merhaba
Acemiyim bu konuda phpbb-2,0,19 indirdim ve birinci sorum
1:bunu nasıl kura bilirim
2:forumun türkçe olmasını nasıl saglarım

Şimdi ilk önce www.phpbb.com dan phpbb nin son versiyonunu indireceksin.


1) http://prdownloads.sourceforge.net/p...pBB-2.0.19.zip

buradan adrese gir. Sol tarafta download yazan yerler var. Bunlar serverler. istediğin bir tanesine bas.

örneğin:

Host:


Location:
Bern, Switzerland

Continent:
Europe

Ve soldaki Download butonuna basıyoruz.
Sonra hiçbirşey yapmadan bekliyoruz. Otomatik olarak yükleme başlıyor. Eğer sorun yaşarsanız,Pop-up engellemeyi durdurun bir süreliğine ya da sayfadaki pop-up a izin verin.

Şimdi bu dosya yüklendi.Elimizde ücretsiz bir forum yazılımı bulunmakta.Bunu ftp ile hostuna atacaksın direk.


Genellikle ftp ile hostuna girince httpdoc klasörü olur. Oraya direk bu klasörden çıkan dosyaları atıyorsun.

Türkçeleştirme için bu klasörün içinde

phpBB-2.0.19.zip\phpBB2\language içindedir. Burda lang_english klasörü vardır. Şimdi size vereceğim linkde


Yükle
Burdan indir yazan yerden indirebilirsiniz.

Burdan lang_turkish klasörünü language klasörünün yanına atıyorsun.

teşekkürler

benimde işime yaradı bu dil paketi saol

-----------------------İNTERNETTE ÜCRETSİZ PHPBB FORUM NASIL KURULUR?----------------------


İlk önce Lycos'tan bir hesap açmanız gerekiyor.Hesap açmak için
aşağıda yazılanları uygulayınız:

http://www.tripod.lycos.co.uk sitesine giriyoruz.Sağ tarafta sign in
yazan yerin altında kutular var.Üstteki kutuda username(Kullanıcı adı),
alttaki kutuda da şifre yazacaksınız.Fakat daha üye olmadığınız için
giriş yapamazsınız.Hesap açmak içinde, username(Kullanıcı adı) yazan
kutunun sağ üst köşesinde "Register" yazan yere tıklayacaksınız.Ondan
sonra karşınıza bir form gelecek.Bu formu doldurduktan sonra sağ alt
köşede olan register butonuna tıklıyorsunuz.Kayıt işlemimiz tamamlanmış oluyor.
E-posta adresinize Lycos Tripod'tan gönderilen bir cevap gelecek.Burada
sitenizin açılması için aktivite etmeniz gerekiyor.Bu e-postada bir link
göreceksiniz aktivite etmek için bu linke tıkladığınız zaman sizi bir sayfaya
yönlendirecek.Burada üyelik bilgilerinizi girmeniz istenecek kullanıcı adınızı
ve şifrenizi girdikten sonra "Next" butonuna tıklıyorsunuz.Tekrar e-posta adresinize
bir posta daha gelecek.Burada açılan sitenizin adresini ve kullanıcı bilgilerinizi
göreceksiniz(bu postayi saklamınızı öneririz.İleride lazım olabilir.).Artık hesabınız
açılmış bulunmaktadır.


Hesabı açtınız şimdi geldi forumu kurmaya.Bunun için bazı dosyalar indirmeniz
gerekiyor.Aşağıdaki adreslerden bu dosyaları indiriniz:

1-Forumu sayfanızı upload edebilmek için gereken dosya:http://www.globalscape.com/files/cuteftppro.exe

2-PhpBB forum dosyaları:http://heanet.dl.sourceforge.net/sou...hpBB-2.0.3.zip

3-Forumu Türkçe'ye çevirmek için gereken dosyalar:http://voxel.dl.sourceforge.net/sour...ng_turkish.zip

Gereken dosyaları indirdikten sonra, 1. sırada yer alan linkten indirdiğiniz dosyayı yani
Cute FTP dosyasını açıyorsunuz.Burada internetten Cute FTP Professional programını indiriyorsunuz.
İndirdikten sonra Cute FTP Professional'ı açıyoruz.Menüler kısmında File var oraya geliyorsunuz.Buradan
da Connect'e geliyorsunuz.Connect kısmında da "Connection Wizard" var.Buraya tıklıyorsunuz.Karşınıza bir
sayfa gelecek.Bu sayfada kutunun içinde "My FTP Site" yazacaktır.Buraya istediğiniz bir kelime
yazabilirsiniz.Yazdıktan sonra, "Next" butonuna tıklıyorsunuz.Burada ftp adresiniz istenecek, ftp adresinizi
yani ftp.members.lycos.co.uk yazısını yazdıktan sonra tekrar "Next" butonuna tıklıyorsunuz.Çıkan yeni sayfada da
username(Kullanıcı adı) ve password(Şifre) yazmanız istenecek Lycos'tan gelen postanızda yer alan
kullanıcı adınızı ve şifrenizi gireceksiniz ve "Next" butonuna tekrar tıklayacaksınız.Sonraki sayfada
ise Default Remote Folder istenecek yani forum dosyalarını içeren dizinin konumunu belirleyeceksiniz.Veya
sadece c:\ yazıp "Next"e tıklayacaksınız.Ondan sonra "Finish" butonuna tıklayıp FTP servisine bilgisayarınızın
bağlanmasını bekleyeceksiniz.FTP servisine bağlandıktan sonra,indirdiğimiz PHPBB forum kurmak için gereken
zip dosyasını extract edeceksiniz.Extract ettiğiniz dizin üzerine gelip sağ tıkladıktan sonra,açılan menüde "Kopyala"yı
seçiyorsunuz.Tekrar Cute FTP Professional'ı açıyorsunuz.Orada bulunan en geniş tabloya gelip sağ tıkladıktan
sonra "Yapıştır"ı seçiyorsunuz.Ve program,forum dosyalarını sitenize upload etmeye başlıyor.Bu upload işlemi 20-25 dakika
sürebilir."Transfer Complete" yazısı alt kutuda çıktığı zaman dosyaların yüklenmesi bitmiş oluyor demektir.Bunu
yaptıktan sonra,PHP ve MySQL Database'nizi aktivite etmeniz gerekiyor.Bunun için http://www.lycos.tripod.com/myaccount/
sayfasına giriyorsunuz.Burada kullanıcı adınızı ve şifrenizi giriyorsunuz.Girdikten sonra,"Your Tripod Configuration"
kısmında yazılmış olan alt alta;

FrontPage Deactivate(activate now)(Bu kısma dokunmayın!)
PHP Deactivate(activate now)
MySQL database Deactivate(activate now)

yazıları yazacaktır.PHP yazan yerin yanındaki "activate now" butonuna tıklayın.Karşınıza bir sayfa gelecek.Burada sağda yer
alan "Activate PHP4U now" yazan yere tıklıyorsunuz.Böylece sitenizin veritabanını aktivite etmiş oluyorsunuz.Yapacak
tek birşey kaldı,oda forumun yükleme işleminin tamamen bitmesi bunu yapmak için,sitenize giriyorsunuz.Sitenizde alt alta
yazılmış iki tane link olduğunu göreceksiniz.Üstte "Parent Directory",altta ise "PHPBB2" yazar.Siz "PHPBB2" linkine tıklayacaksınız.
Burada bir yükleme ekranı gelecek ve bazı şeyleri doldurmanız istenecek.Doldurmanız gerekenler aşağıda yazmaktadır:

Basic Configuration
Default board language: English
Database Type:"MySQL 4"ü seçiniz.
Choose your installation method: "Install" ı seçiniz.
Database Configuration
Database Server Hostname / DSN:"localhost" yazınız.
Your Database Name:"Kullanıcıadınız_uk_db" şeklinde yazınız.
Database Username:Kullancı adınızı yazınız.
Database Password:Burayı boş bırakınız.
Prefix for tables in database:"phpbb_" yazınız.
Admin Configuration
Admin Email Address:E-posta adresinizi yazınız.
Domain Name:"members.lycos.co.uk" yazınız.
Server Port:"80" yazınız
Script path:"/kullanıcıadı/phpBB2/" yazınız.
Administrator Username(Site Yöneticisinin kullanıcı adı):İstediğinizi yazabilirsiniz.
Administrator Password(Site Yöneticisinin şifresi):Şifre olması istediğiniz herşeyi yazabilirsiniz.
Administrator Password [ Şifre Tekrarı ]:Şifrenizi tekrar yazınız.

Bunları doldurduktan sonra "Start İnstall" butonuna tıklıyorsunuz.Son bir sayfa daha gelecek.Burada da "Finish İnstallation"
butonunu göreceksiniz.Buraya da tıkladıktan sonra forum sayfanız hazır olmuş oluyor.Fakat, forum sayfanızı açabilmek için,
Cute FTP Professional'ı açıyorsunuz."PHPBB2" dizininin içindeki "install.php" dosyası ile "contrib" dizinini siliyorsunuz.
Sonunda forumumuz sorunsuz bir şekilde çalışmaya başlıyor.


-------------------------FORUMU TÜRKÇE'YE NASIL ÇEVİREBİLİRİM?-------------------------------

Forum sayfanız açıldı.Fakat İngilizce olarak.Bunu Türkçe yapabilmek için, Cute FTP Professional'ı açmanız gerekiyor.Ama açmadan
önce yapmanız gereken birşey var."lang_turkish.zip" dosyasını extract etmeniz gerekiyor.Extract ettikten sonra,Cute FTP Professional'ı
açıyorsunuz.Burada, tabloya yapıştırmış olduğunuz "PHPBB2" dizini bulunmakta.Bu dizini açıyorsunuz.İçindeki dosyalardan "language"
dizinini açıyorsunuz.Bu dizinin içinde "lang_english" dizini ile "index.htm" dosyası olacak.Bunların hepsini seçiyorsunuz.Seçtikten
sonra da siliyorsunuz.Sonra harddiskinize extract etmiş olduğunuz "lang_turkish" dizinini açıyorsunuz.Ve içindekilerin hepsini seçip
sağ tuşa tıklayıp,kopyala diyorsunuz.Sonra da Cute FTP Professional'a geri dönüyoruz.Ve "language" dizininin içine bu dosyaları
yapıştırıyoruz.Böylece forumunuz Türkçe'ye çevirilmiş oluyor.İyi günlerde kullanın!




NOT:Yukarıdaki indirmeniz gereken dosyalar zaman aşımına uğramış olabilir.Güncellenmiş dosyaları indirmek için;
http://globalscape/files/
http://heanet.dl.sourceforge.net/sourceforge/phpbb/
http://voxel.dl.sourceforge.net/sourceforge/phpBB/

sitelerinden en yenilenmiş versiyonlarını indirebilirsiniz


ALINTI...

serseri´isimli üyeden Alıntı

-----------------------İNTERNETTE ÜCRETSİZ PHPBB FORUM NASIL KURULUR?----------------------


İlk önce Lycos'tan bir hesap açmanız gerekiyor.Hesap açmak için
aşağıda yazılanları uygulayınız:

http://www.tripod.lycos.co.uk sitesine giriyoruz.Sağ tarafta sign in
yazan yerin altında kutular var.Üstteki kutuda username(Kullanıcı adı),
alttaki kutuda da şifre yazacaksınız.Fakat daha üye olmadığınız için
giriş yapamazsınız.Hesap açmak içinde, username(Kullanıcı adı) yazan
kutunun sağ üst köşesinde "Register" yazan yere tıklayacaksınız.Ondan
sonra karşınıza bir form gelecek.Bu formu doldurduktan sonra sağ alt
köşede olan register butonuna tıklıyorsunuz.Kayıt işlemimiz tamamlanmış oluyor.
E-posta adresinize Lycos Tripod'tan gönderilen bir cevap gelecek.Burada
sitenizin açılması için aktivite etmeniz gerekiyor.Bu e-postada bir link
göreceksiniz aktivite etmek için bu linke tıkladığınız zaman sizi bir sayfaya
yönlendirecek.Burada üyelik bilgilerinizi girmeniz istenecek kullanıcı adınızı
ve şifrenizi girdikten sonra "Next" butonuna tıklıyorsunuz.Tekrar e-posta adresinize
bir posta daha gelecek.Burada açılan sitenizin adresini ve kullanıcı bilgilerinizi
göreceksiniz(bu postayi saklamınızı öneririz.İleride lazım olabilir.).Artık hesabınız
açılmış bulunmaktadır.


Hesabı açtınız şimdi geldi forumu kurmaya.Bunun için bazı dosyalar indirmeniz
gerekiyor.Aşağıdaki adreslerden bu dosyaları indiriniz:

1-Forumu sayfanızı upload edebilmek için gereken dosya:http://www.globalscape.com/files/cuteftppro.exe

2-PhpBB forum dosyaları:http://heanet.dl.sourceforge.net/sou...hpBB-2.0.3.zip

3-Forumu Türkçe'ye çevirmek için gereken dosyalar:http://voxel.dl.sourceforge.net/sour...ng_turkish.zip

Gereken dosyaları indirdikten sonra, 1. sırada yer alan linkten indirdiğiniz dosyayı yani
Cute FTP dosyasını açıyorsunuz.Burada internetten Cute FTP Professional programını indiriyorsunuz.
İndirdikten sonra Cute FTP Professional'ı açıyoruz.Menüler kısmında File var oraya geliyorsunuz.Buradan
da Connect'e geliyorsunuz.Connect kısmında da "Connection Wizard" var.Buraya tıklıyorsunuz.Karşınıza bir
sayfa gelecek.Bu sayfada kutunun içinde "My FTP Site" yazacaktır.Buraya istediğiniz bir kelime
yazabilirsiniz.Yazdıktan sonra, "Next" butonuna tıklıyorsunuz.Burada ftp adresiniz istenecek, ftp adresinizi
yani ftp.members.lycos.co.uk yazısını yazdıktan sonra tekrar "Next" butonuna tıklıyorsunuz.Çıkan yeni sayfada da
username(Kullanıcı adı) ve password(Şifre) yazmanız istenecek Lycos'tan gelen postanızda yer alan
kullanıcı adınızı ve şifrenizi gireceksiniz ve "Next" butonuna tekrar tıklayacaksınız.Sonraki sayfada
ise Default Remote Folder istenecek yani forum dosyalarını içeren dizinin konumunu belirleyeceksiniz.Veya
sadece c:\ yazıp "Next"e tıklayacaksınız.Ondan sonra "Finish" butonuna tıklayıp FTP servisine bilgisayarınızın
bağlanmasını bekleyeceksiniz.FTP servisine bağlandıktan sonra,indirdiğimiz PHPBB forum kurmak için gereken
zip dosyasını extract edeceksiniz.Extract ettiğiniz dizin üzerine gelip sağ tıkladıktan sonra,açılan menüde "Kopyala"yı
seçiyorsunuz.Tekrar Cute FTP Professional'ı açıyorsunuz.Orada bulunan en geniş tabloya gelip sağ tıkladıktan
sonra "Yapıştır"ı seçiyorsunuz.Ve program,forum dosyalarını sitenize upload etmeye başlıyor.Bu upload işlemi 20-25 dakika
sürebilir."Transfer Complete" yazısı alt kutuda çıktığı zaman dosyaların yüklenmesi bitmiş oluyor demektir.Bunu
yaptıktan sonra,PHP ve MySQL Database'nizi aktivite etmeniz gerekiyor.Bunun için http://www.lycos.tripod.com/myaccount/
sayfasına giriyorsunuz.Burada kullanıcı adınızı ve şifrenizi giriyorsunuz.Girdikten sonra,"Your Tripod Configuration"
kısmında yazılmış olan alt alta;

FrontPage Deactivate(activate now)(Bu kısma dokunmayın!)
PHP Deactivate(activate now)
MySQL database Deactivate(activate now)

yazıları yazacaktır.PHP yazan yerin yanındaki "activate now" butonuna tıklayın.Karşınıza bir sayfa gelecek.Burada sağda yer
alan "Activate PHP4U now" yazan yere tıklıyorsunuz.Böylece sitenizin veritabanını aktivite etmiş oluyorsunuz.Yapacak
tek birşey kaldı,oda forumun yükleme işleminin tamamen bitmesi bunu yapmak için,sitenize giriyorsunuz.Sitenizde alt alta
yazılmış iki tane link olduğunu göreceksiniz.Üstte "Parent Directory",altta ise "PHPBB2" yazar.Siz "PHPBB2" linkine tıklayacaksınız.
Burada bir yükleme ekranı gelecek ve bazı şeyleri doldurmanız istenecek.Doldurmanız gerekenler aşağıda yazmaktadır:

Basic Configuration
Default board language: English
Database Type:"MySQL 4"ü seçiniz.
Choose your installation method: "Install" ı seçiniz.
Database Configuration
Database Server Hostname / DSN:"localhost" yazınız.
Your Database Name:"Kullanıcıadınız_uk_db" şeklinde yazınız.
Database Username:Kullancı adınızı yazınız.
Database Password:Burayı boş bırakınız.
Prefix for tables in database:"phpbb_" yazınız.
Admin Configuration
Admin Email Address:E-posta adresinizi yazınız.
Domain Name:"members.lycos.co.uk" yazınız.
Server Port:"80" yazınız
Script path:"/kullanıcıadı/phpBB2/" yazınız.
Administrator Username(Site Yöneticisinin kullanıcı adı):İstediğinizi yazabilirsiniz.
Administrator Password(Site Yöneticisinin şifresi):Şifre olması istediğiniz herşeyi yazabilirsiniz.
Administrator Password [ Şifre Tekrarı ]:Şifrenizi tekrar yazınız.

Bunları doldurduktan sonra "Start İnstall" butonuna tıklıyorsunuz.Son bir sayfa daha gelecek.Burada da "Finish İnstallation"
butonunu göreceksiniz.Buraya da tıkladıktan sonra forum sayfanız hazır olmuş oluyor.Fakat, forum sayfanızı açabilmek için,
Cute FTP Professional'ı açıyorsunuz."PHPBB2" dizininin içindeki "install.php" dosyası ile "contrib" dizinini siliyorsunuz.
Sonunda forumumuz sorunsuz bir şekilde çalışmaya başlıyor.


-------------------------FORUMU TÜRKÇE'YE NASIL ÇEVİREBİLİRİM?-------------------------------

Forum sayfanız açıldı.Fakat İngilizce olarak.Bunu Türkçe yapabilmek için, Cute FTP Professional'ı açmanız gerekiyor.Ama açmadan
önce yapmanız gereken birşey var."lang_turkish.zip" dosyasını extract etmeniz gerekiyor.Extract ettikten sonra,Cute FTP Professional'ı
açıyorsunuz.Burada, tabloya yapıştırmış olduğunuz "PHPBB2" dizini bulunmakta.Bu dizini açıyorsunuz.İçindeki dosyalardan "language"
dizinini açıyorsunuz.Bu dizinin içinde "lang_english" dizini ile "index.htm" dosyası olacak.Bunların hepsini seçiyorsunuz.Seçtikten
sonra da siliyorsunuz.Sonra harddiskinize extract etmiş olduğunuz "lang_turkish" dizinini açıyorsunuz.Ve içindekilerin hepsini seçip
sağ tuşa tıklayıp,kopyala diyorsunuz.Sonra da Cute FTP Professional'a geri dönüyoruz.Ve "language" dizininin içine bu dosyaları
yapıştırıyoruz.Böylece forumunuz Türkçe'ye çevirilmiş oluyor.İyi günlerde kullanın!




NOT:Yukarıdaki indirmeniz gereken dosyalar zaman aşımına uğramış olabilir.Güncellenmiş dosyaları indirmek için;
http://globalscape/files/
http://heanet.dl.sourceforge.net/sourceforge/phpbb/
http://voxel.dl.sourceforge.net/sourceforge/phpBB/

sitelerinden en yenilenmiş versiyonlarını indirebilirsiniz


ALINTI...

sağol çok güzel

Puan alalım arkadaşlar =)

Nasıl ftp ile atacağız ProLive görüntülü anlatsan LüTfEn

tşk şimdiden

Selam foruma ilk girişim tarif eden arkadaş çok güzel anlatmış helal olsun ama türkçe menü oluşturmak için olan dosyaya erişemiyorum erişebileceğim başka bir adres verebilirse sevinirim şimdiden sağolsun...

tigeryason´isimli üyeden Alıntı

Selam foruma ilk girişim tarif eden arkadaş çok güzel anlatmış helal olsun ama türkçe menü oluşturmak için olan dosyaya erişemiyorum erişebileceğim başka bir adres verebilirse sevinirim şimdiden sağolsun...

Türkçe dil paketinin yükleme adresi düzeltilmiştir mesajda.
http://www.phpbb.com/files/releases/...ng_turkish.zip s3

Teşekkürler arkadaş ama ben dediğiğ dosyayı yükledim dediklerinide yaptım ama siteye girdiğim zaman eror veriyor neden olmadı anlamadım yardımcı olabilirsen sevinirim...

tigeryason´isimli üyeden Alıntı

Teşekkürler arkadaş ama ben dediğiğ dosyayı yükledim dediklerinide yaptım ama siteye girdiğim zaman eror veriyor neden olmadı anlamadım yardımcı olabilirsen sevinirim...

Hangi siteye girince ne hatası alıyorsun ? Resim eklersen daha iyi olur

Arkadaş ilgilendiğin için teşekkürler...
http://members.lycos.co.uk/ dan oluşturduğum siteye girince alttaki gibi uyarı veriyor
""""""""
Warning: init_userprefs(): Unable to access ./language/lang_english/lang_main.php in /data/members/free/tripod/uk/i/t/a/italyanlisesi/htdocs/includes/functions.php on line 228

Warning: init_userprefs(./language/lang_english/lang_main.php): failed to open stream: No such file or directory in /data/members/free/tripod/uk/i/t/a/italyanlisesi/htdocs/includes/functions.php on line 228

Warning: init_userprefs(): Failed opening './language/lang_english/lang_main.php' for inclusion (include_path='.:/data/apache/php/mmp_lib') in /data/members/free/tripod/uk/i/t/a/italyanlisesi/htdocs/includes/functions.php on line 228

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data/members/free/tripod/uk/i/t/a/italyanlisesi/htdocs/includes/functions.php:228) in /data/members/free/tripod/uk/i/t/a/italyanlisesi/htdocs/includes/page_header.php on line 449

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data/members/free/tripod/uk/i/t/a/italyanlisesi/htdocs/includes/functions.php:228) in /data/members/free/tripod/uk/i/t/a/italyanlisesi/htdocs/includes/page_header.php on line 450

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data/members/free/tripod/uk/i/t/a/italyanlisesi/htdocs/includes/functions.php:228) in /data/members/free/tripod/uk/i/t/a/italyanlisesi/htdocs/includes/page_header.php on line 451
"""""""

lang english i tekrar yükleyince düzeliyor lang turkish i yükleyince bu uyarı oluyor...

Dil dosyasını doğru yere mi atıyorsun ftp de ? Birde dil dosyasının sürümü ile forumun sürümü aynı mı ?

Dil dosyasını doğru yere atıyorum ftp de phpbb nin içindeki language dosyasına atıyorum...sürüme gelince phpbb nin sürümü phpBB-2.0.3 ama lang_turkish in sürümünü bilmiyorum nereden görebilirim yada benim phpbb me uyan lang dosyasını nereden bulabilirim?
tşkler

tigeryason´isimli üyeden Alıntı

Dil dosyasını doğru yere atıyorum ftp de phpbb nin içindeki language dosyasına atıyorum...sürüme gelince phpbb nin sürümü phpBB-2.0.3 ama lang_turkish in sürümünü bilmiyorum nereden görebilirim yada benim phpbb me uyan lang dosyasını nereden bulabilirim?
tşkler

http://prdownloads.sourceforge.net/p...h.zip?download

Sürümünle aynı Türkçe dil dosyası

.... 19.forumer.com adresi yabancı ve hiç bişiy anlamıyorum. help me
nasıl türkçeye çevirebilirim.. bu linkle hangi sürüm uygun ki, verilen linklere tıklıyorum hep error dioo

jasi´isimli üyeden Alıntı

.... 19.forumer.com adresi yabancı ve hiç bişiy anlamıyorum. help me
nasıl türkçeye çevirebilirim.. bu linkle hangi sürüm uygun ki, verilen linklere tıklıyorum hep error dioo

http://www.evbilgisayari.com/web-tas...arca-site.html

emeğiniz için çok teşekkürler arkadaşlar bende forumu yükledikten sonra account yazan yere tıklıyorum kullanıcı girişini kabul etmiyor bir türlü neden olabilir acaba yardımcı olabilirmisiniz teşekkürler şimdiden..